(
CNN ) - NASA menunda banyak pekerjaan dengan Rusia dalam terang tindakannya di
Ukraina tetapi mengatakan pihaknya akan terus bekerja sama dengan badan
antariksa Rusia pada operasi Stasiun Antariksa Internasional.
Keputusan oleh badan antariksa AS untuk menghentikan " mayoritas keterlibatan berkelanjutan " dengan Rusia Roscosmos terjadi di tengah ketegangan yang dipicu oleh pencaplokan Rusia bulan lalu wilayah Crimea selatan Ukraina .
Sebuah pernyataan yang dikirimkan oleh NASA pada hari Rabu mengatakan badan antariksa AS bertindak " diberi pelanggaran berkelanjutan Rusia kedaulatan Ukraina dan integritas teritorial . "
Tapi , pernyataan itu mengatakan , ia akan terus bekerja sama dengan Roscosmos untuk " mempertahankan operasi yang aman dan terus menerus dari Stasiun Luar Angkasa Internasional . "
Pada tahun 2011 , NASA pensiun armada pesawat ulang-alik tersebut , kemampuannya hanya untuk mendapatkan ke dan dari stasiun. Sekarang , kapsul Soyuz Rusia feri astronot dan kosmonot AS , bersama dengan pasokan yang dapat ditampung dalam kerajinan kecil .
Dalam pernyataannya , NASA meminta dana lebih dari Kongres untuk membantu melanjutkan penerbangan ruang angkasa berawak Amerika .
" NASA adalah laser yang difokuskan pada rencana untuk kembali meluncurkan misi luar angkasa berawak ke tanah Amerika , dan mengakhiri ketergantungan kita pada Rusia untuk masuk ke ruang , " katanya .
" Ini telah menjadi prioritas utama dari Administrasi Obama selama lima tahun terakhir , dan telah rencana kami telah didanai sepenuhnya , kami akan kembali Amerika meluncurkan misi luar angkasa berawak - dan pekerjaan mereka mendukung - kembali ke Amerika Serikat tahun depan .
" Dengan penurunan tingkat dana yang disetujui oleh Kongres , kita sekarang melihat peluncuran dari tanah AS pada tahun 2017 . Pilihannya di sini adalah antara sepenuhnya pendanaan rencana untuk membawa ruang meluncurkan kembali ke Amerika atau terus mengirimkan jutaan dolar ke Rusia . sesederhana itu . "
Keputusan Badan Antariksa AS untuk menghentikan berbagai kegiatan datang dalam minggu yang sama bahwa 28 - anggota blok pertahanan NATO mengatakan pihaknya mengakhiri kerjasama dengan Rusia atas kegiatannya di Ukraina .
Pemimpin Barat telah mengutuk aneksasi Rusia dari Crimea sebagai pelanggaran hukum internasional dan meminta Moskow untuk menarik kembali puluhan ribu tentara itu telah berkumpul di dekat perbatasan timur Ukraina .
Rusia mengatakan pasukannya berada di sana untuk mengambil bagian dalam latihan militer dan akan kembali ke dasar ketika mereka selesai .
Keputusan oleh badan antariksa AS untuk menghentikan " mayoritas keterlibatan berkelanjutan " dengan Rusia Roscosmos terjadi di tengah ketegangan yang dipicu oleh pencaplokan Rusia bulan lalu wilayah Crimea selatan Ukraina .
Sebuah pernyataan yang dikirimkan oleh NASA pada hari Rabu mengatakan badan antariksa AS bertindak " diberi pelanggaran berkelanjutan Rusia kedaulatan Ukraina dan integritas teritorial . "
Tapi , pernyataan itu mengatakan , ia akan terus bekerja sama dengan Roscosmos untuk " mempertahankan operasi yang aman dan terus menerus dari Stasiun Luar Angkasa Internasional . "
Pada tahun 2011 , NASA pensiun armada pesawat ulang-alik tersebut , kemampuannya hanya untuk mendapatkan ke dan dari stasiun. Sekarang , kapsul Soyuz Rusia feri astronot dan kosmonot AS , bersama dengan pasokan yang dapat ditampung dalam kerajinan kecil .
Dalam pernyataannya , NASA meminta dana lebih dari Kongres untuk membantu melanjutkan penerbangan ruang angkasa berawak Amerika .
" NASA adalah laser yang difokuskan pada rencana untuk kembali meluncurkan misi luar angkasa berawak ke tanah Amerika , dan mengakhiri ketergantungan kita pada Rusia untuk masuk ke ruang , " katanya .
" Ini telah menjadi prioritas utama dari Administrasi Obama selama lima tahun terakhir , dan telah rencana kami telah didanai sepenuhnya , kami akan kembali Amerika meluncurkan misi luar angkasa berawak - dan pekerjaan mereka mendukung - kembali ke Amerika Serikat tahun depan .
" Dengan penurunan tingkat dana yang disetujui oleh Kongres , kita sekarang melihat peluncuran dari tanah AS pada tahun 2017 . Pilihannya di sini adalah antara sepenuhnya pendanaan rencana untuk membawa ruang meluncurkan kembali ke Amerika atau terus mengirimkan jutaan dolar ke Rusia . sesederhana itu . "
Keputusan Badan Antariksa AS untuk menghentikan berbagai kegiatan datang dalam minggu yang sama bahwa 28 - anggota blok pertahanan NATO mengatakan pihaknya mengakhiri kerjasama dengan Rusia atas kegiatannya di Ukraina .
Pemimpin Barat telah mengutuk aneksasi Rusia dari Crimea sebagai pelanggaran hukum internasional dan meminta Moskow untuk menarik kembali puluhan ribu tentara itu telah berkumpul di dekat perbatasan timur Ukraina .
Rusia mengatakan pasukannya berada di sana untuk mengambil bagian dalam latihan militer dan akan kembali ke dasar ketika mereka selesai .